Recent toegevoegde tips & adviezen

Meest gelezen tips & adviezen
Recent toegevoegde tips & adviezen

Alle domeinen

Tips & Advies Nieuws
- Mijn nieuws
Duurzaam ondernemen
- Audit - Interne controle
- Actualiteit
- Bedrijfscultuur
- Externe instanties
- Inspirerende cijfers
- Inspirerende voorbeelden
- Maatschappelijke projecten
- Milieu & ecologie
- Productie- & toeleveringsketen
- Rapporteringen
- Werkomgeving & arbeidsnormen
- Wetgeving
Personeel
- Opleiding
- Alternatief belonen
- Onderbreking loopbaan
- Loonkosten
- Cao's
- Arbeidsvoorwaarden
- Arbeidsovereenkomst
- Arbeidsongeschiktheid
- Arbeidsinspectie
- Arbeidsduur
- Afwezigheden
- Pensioen & einde loopbaan
- Actualiteit
- Aanwerving
- Aansprakelijkheid
- Werknemersstatuut
- Werkloosheid
- Vakbond & ondernemingsraad &CPBW
- Vakantie & verlof
- Personeelsverzekeringen
- Personeelsbeheer
- Ontslag
Vrije beroepers
- Actualiteit
- Associatie
- Kantoorruimte
Artsen
- Tandartsen
- Ziekenhuisarts
- Medisch recht
- Orde
- Patienten
- RIZIV
- Actualiteit
- Associatie
- Attesten
- Beroepsaansprakelijkheid
- Deontologie
- Erelonen
- Huisarts
Vzw
- Activiteiten & events
- Aansprakelijkheid
- Actualiteit
- Belastingen
- Bestuur
- Boekhouding
- Btw
- Giften
- Schenkingen & legaten
- Sponsoring
- Subsidies
- Verzekeringen
- Vrijwilligers
- Werking
Verzekeringen
- Ziekte & ongeval
- Autoverzekering
- BA-uitbating
- Brand- & diefstalverzekering
- Levensverzekeringen privé
- Levensverzekeringen via vennootschap
- Rechtsbijstand
- Actualiteit
- Arbeidsongeschiktheid
- Aansprakelijkheid
Vennootschap
- Oprichting
- Rekening-courant
- Actualiteit
- Dagelijks bestuur
- Extralegaal pensioen & IPT
- Geld uit uw vennootschap halen
- Opvolging & overdracht
- Aandelen
- Vennootschapsrecht
Vastgoed
- Aan- & verkoop
- Milieu
- Waals gewest
- Vruchtgebruik & opstal
- Vlaams gewest
- Vastgoed via vennootschap
- Vastgoedmakelaar
- Vastgoed & btw
- Mede-eigendom
- Actualiteit
- Huur & handelshuur
- Fiscaal
- Erven & schenken
- Brussels gewest
- Bouwen & verbouwen
- Attesten & vergunningen
- Woningfiscaliteit
Recht
- Slechte betalers
- Vestigingswetgeving
- Aansprakelijkheid
- Actualiteit
- Algemene voorwaarden
- Bedrijfsrecht
- Gebreken & garantie
- Handelspraktijken
- Privé
Kleinhandel & Horeca
- Actualiteit
- Handelspraktijken
- Horeca & btw
- Meewerkende echtgenoot
Bedrijfswagen
- Actualiteit
- Auto via vennootschap
- Personeel
Gestart met een vennootschap
- Groepsverzekering / IPT
- Voorafbetalen
- Voordelen van alle aard
- Woning kopen via de vennootschap
- Aanvangsvermogen BV(BVBA)
- Actualiteit
- Aftrekbare kosten & afschrijvingen
- Auto kopen via de vennootschap
- Geld uit vennootschap halen
- Investeringen
- Loon uit vennootschap halen
- Onkostenvergoedingen / dienstreizen
- Rekening-courant
- Vennootschapsbelasting
- Vennootschapsrecht
Gestart als zelfstandige
- Actualiteit
- Sociale bijdragen zelfstandigen
- Meewerkende echtgenoot
- Medewerkers
- Leveranciers
- Leningen / kredieten / leasing
- Voorafbetalen
- Verzekeringen
- Subsidies
- Klanten
- Aftrekbare kosten
- Investeringen
- Facturatie
- Btw
- Belastingen voor eenmanszaken
- Bedrijfspand kopen
- Bedrijfspand huren
- Bankzaken
- Pensioensparen / VAPZ / individuele levensverzekering
Financieel & bankzaken
- Bankzaken
- Beleggen
- Franchising
- Leasing
- Leningen & kredieten
- Overdracht bedrijf
- Subsidies & steunmaatregelen
- Vermogensplanning
- Actualiteit
Eenmanszaken
- POZ
- Actualiteit
- Afschrijvingen
- Aftrekbare kosten & verminderingen
- Auto & transport
- Investeringen
- Meerwaarden
- Meewerkende echtgenoot
- Overdracht & stopzetting
- Personenbelasting
E-commerce
- Actualiteit
- Beveiliging
- Consument
- Eigen website
- E-mail
- Software & hardware
- Webdiensten
- Zakelijk
Btw
- Onroerend goed
- Geschillen & betwistingen
- Btw-listing
- Btw-controle
- Btw-aangifte
- Leveringen
- Invoer
- Intracommunautair
- Factuur
- Actualiteit
- Diensten
- Btw-verlegd
- Btw-tarief
- Auto
- Aftrekbare btw
- Specifieke btw-regimes
- Btw-plicht
Bouw
- Uitvoering & oplevering
- Aansprakelijkheid
- Actualiteit
- Bouw & btw
- Milieu
- Offertes & contracten
- Onderaanneming
Boekhouding
- Eigen vermogen
- Voorzieningen
- Winstverdeling
- Actualiteit
- Balans & resultatenrekening
- Bewaartermijn
- Facturatie
Belastingen
- Onkostenvergoedingen
- Controle & geschillen
- Schenkings- & successierechten
- Registratierechten
- Meerwaarden
- Investeringen
- Internationaal
- Bedrijfsleider
- Aftrekbare kosten & verminderingen
- Afschrijvingen
- Actualiteit
- Aangiften
- Auto & transport
- Voordelen van alle aard
- Voorafbetalen
- Vennootschapsbelasting
Zelfstandigen
- Sociale bijdragen & uitkeringen
- Wettelijk pensioen zelfstandigen
- Actualiteit
- Burotica
- Schijnzelfstandigheid
Alle domeinen

Augustus 2017

Laatste 7 dagen
Laatste 30 dagen
Laatste 90 dagen
Volledig jaar

NASLAGWERKEN - WOORDENBOEKEN - 28.08.2017

Welke vertaalapp op uw smartphone?

Heeft u op reis gemerkt dat de lokale taal niet spreken een serieuze handicap is? Wapen u dan alvast met een vertaalapp voor uw volgende reis.

Google Translate

Het gratis Google Translate ( http://translate.google.com – iOS en Android) laat u woorden of zinnen intikken, schrijven met uw vinger en inspreken. U kunt zelfs met uw camera een foto nemen van een tekst. Wilt u zichzelf verstaanbaar maken? In dat geval kunt u de vertalingen laten uitspreken. Tip. Reist u buiten de Europese zone (waar nog roamingkosten aangerekend worden), download dan vooraf de nodige Google Translate-woordenboeken op uw smartphone. Zo kunt u de app ter plaatse zonder internetconnectie gebruiken.

Microsoft Translator

De mogelijkheden van Microsoft Translator ( http://translator.microsoft.com – iOS, Android en Windows Phone) zijn vergelijkbaar: woorden en zinnen intikken of inspreken, teksten in foto’s en afbeeldingen scannen, vertalingen laten uitspreken en de app offline gebruiken. Het aantal ondersteunde talen is weliswaar wat beperkter. Tip. Deze gratis app laat ook toe om in realtime gesprekken om te zetten naar verschillende talen tegelijkertijd. Die worden dan getoond op alle gelinkte smartphones van uw gesprekspartners.

iTranslate Voice en SayHi Translate

iTranslate Voice ( http://www.itranslatevoice.com – iOS en Android, niet te verwarren met iTranslate) werkt alleen met spraak. U spreekt bv. een vraag in en de vertaling wordt dan uitgesproken door de app. Vervolgens kan uw gesprekspartner hetzelfde doen op uw smartphone. De app is gratis, maar voor een connectie tussen telefoons, uitgebreidere vertalingen en het bewaren van veelgebruikte zinnen betaalt u € 7,99.

Tip. Probeer ook SayHi Translate ( http://www.sayhitranslate.com – iOS). Deze app laat twee personen op dezelfde manier converseren als iTranslate Voice. Dat kan echter in meer talen én helemaal gratis.

WayGo

Vertrekt u naar China, Japan of Korea? WayGo ( http://www.waygoapp.com – iOS en Android) kan dan nuttig zijn. Deze app vertaalt (ook zonder internetverbinding) teksten die u scant via uw camera. De gratis versie is beperkt tot tien vertalingen per dag. U betaalt € 7,99 per taal voor de ongelimiteerde versie.

TripLingo

In TripLingo ( http://www.triplingo.com – iOS en Android) kunt u eveneens vooraf woordenboeken downloaden. U vindt er standaardzinnen (‘phrases’) en handige ‘flashcards’ voor een beperkt aantal talen, maar er zijn ook realtimevertalingen tussen meerdere talen mogelijk (intikken, inspreken of via een foto). Bij onze tests reageerde deze app – die overigens erg duur is – soms traag.

Liever geen app?

Ook zonder app kan de website van Google Translate u bijstaan. Op de site van Forvo ( http://www.forvo.com ) kunt u ook de uitspraak van vreemde woorden checken, en Mijnwoordenboek.nl ( http://www.mijnwoordenboek.nl ) toont u zelfs synoniemen, afgeleide termen, samenstellingen en uitdrukkingen. Nog even dit: in het nieuwe iOS-besturingssysteem zal Siri voorzien zijn van een ingebouwde vertaaloptie, maar die ondersteunt voorlopig geen Nederlands.

Test voor u op reis vertrekt enkele vertaalapps, en installeer uw favoriet(en) op uw smartphone. Download – indien mogelijk – vooraf de nodige woordenboeken, zodat u de app(s) ook offline kunt gebruiken.